[book] 이중텐, 중국인을 말하다

이중텐 (지은이), 박경숙 (옮긴이) | 은행나무 
정   가 : 18,000원

출간일 : 2008-03-25 | ISBN(13) : 9788956602219
반양장본| 520쪽| 223*152mm (A5신)


이중텐 (易中天) - 우한대학을 졸업, 문학 석사학위를 취득한 후 2007년 현재 하문대학 교수 겸 예술 연구소 소장을 맡고 있다.
지은책으로 <중국 도시 중국 사람> 이외에도 <중국인 이야기>,<중국의 남자와 여자>,<품인록>, <삼국지 강의> 등이 있다.

박경숙 - 국민대학교 중어중문학과를 졸업하고, 북경어언문화대학 대외한어 석사 학위 취득 및 한국외국어대학교 중어중문학과 박사과정을 수료하였다. 2008년 현재 호서대학교, 명지전문대 등에서 중국어를 가르치고 있으며, 번역서로 <하늘이 내린 지략가, 쩡칭홍>, <이중톈, 중국인을 말하다> 가 있다.

들어가는 글

제1장 음식

1. 먹는 것이 하늘, 음식의 중요성
2. 생명과 혈연
3. 식사 초대의 비밀
4. 담배, 술 그리고 차

제2장 의복

1. 문명과 야만
2. 도덕과 예의
3. 비범한 의미
4. 유행의 문제

제3장 체면

1. 생명의 끈
2. 체면을 잃은 후
3. 체면의 위력
4. 가면, 배역, 연극

제4장 인정

1. 체면과 인정
2. 인정의 법칙
3. 처세의 문제
4. 양심, 의리, 인정미

제5장 단위

1. 단위의 비밀
2. 공평하다는 것
3. 집안싸움
4. 단위여 안녕

제6장 가정

1. 가정은 나라의 근본
2. 차별과 등급
3. 범윤리론
4. 관본위주의

제7장 결혼과 연애

1. 사랑 없는 결혼
2. 자녀 문제
3. 노총각과 노처녀
4. 이 시대의 결혼

제8장 우정

1. 진실한 우정에 관하여
2. 교우삼매경
3. 의협심과 독야청청
4. 울타리

제9장 한담

1. 한담이란
2. 한담 아닌 한담
3. 남자와 여자
4. 한담의 심리

[본문 인용]

중국인 대다수가 부패를 좋아하지 않지만, 부패와 전혀 무관한 것도 아니다. 실제로 많은 중국인들은 자신에게 어떤 일이 생기면 우선 아는 사람을 통해 편법, 즉 접대나 뇌물을 쓰려고 한다. 만약 모든 관리들이 접대에 응하지도 않고 뇌물을 받지 않는다면, 많은 사람들이 실망과 함께 아무 생각도 하지 못하고 과연 일을 처리할 수 있을까 고민할 것이다. 부패를 허용해서도 안되지만 그렇다고 지나친 반대도 적절하지 않다. 가장 적절한 해결척을 제시하자면, 부탁을 들어줄 사람과 가볍게 한 끼 식사를 하거나 담배 한두 보루 건네는 게 무난하다. 이 정도라면 모두가 흔쾌히 반길 것이다. 과연 이것이 지나친 말일까? 그렇지 않다. 사실 여기에는 숨겨진 이유가 있다. 이를테면 중국인은 공금으로 먹고 마시는 것을 반대하고 혐오하기까지 한다. 하지만 당신이 아직 한 번도 공금으로 먹고 마셔본 적이 없는 누군가를 식사에 초대한다면 대부분 기쁜 얼굴로 흔쾌히 응한다. 그들은 실제로는 공금으로 먹고 마시는 것에 반대하는 것이 아니라, 남들 모두 그렇게 하는 그 자리에 자신이 낄 수 없다는 것에 대해 반대한다는 것을 알 수 있다. 즉 자기 몫이 없기 때문에 하는 수 없이 공금으로 먹고 마시는 것까지 반대하는 것이다.

그럼 중국인은 두 얼굴일까? 그렇지 않다. - 지은이

[참고자료]
알라딘 책소개
http://www.aladdin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8956602212

중앙일보 북리뷰
2008.3.22일자